آقای "برنر"که با بیماری سردرد میگرن درگیر است روزی مقدار زیادی از مسکن های قوی را یکجا استفاده میکند که همین مسئله موجب از دست دادن اختیار خود و در نهایت شلیک گلوگه به سر خود میشود و خوشبختانه جان سالم به در میبرد اما حالا دچار توهمات شده و ...

رئیس پلیس جوان، ساندرا مور، با حسی بد به زادگاهش گراتس بازمی‌گردد. او به همراه رئیس جدیدش، ساشا برگمان، مامور می‌شود تا راز مرگ روزنامه‌نگاری را کشف کند که قصد داشت مقاله‌ای درباره سوءاستفاده از مقام و خویشاوندسالاری بنویسد.